SoX (also known as Sound eXchange) translates sound files between different file formats, and optionally applies various sound effects.

Hobbes: http://hobbes.nmsu.edu/cgi-bin/h-search?key=sox-12.17.4